Übersetzer-App für Android

Ob im Urlaub, im beruflichen Kontext oder bei der Kommunikation mit Freunden aus anderen Ländern - Sprachbarrieren können die Verständigung erschweren. Übersetzer-Apps bieten hier eine effiziente Unterstützung. Im Folgenden stellen wir vier empfehlenswerte Übersetzer-Anwendungen vor.

Vier empfehlenswerte Übersetzungs-Apps

DeepL

Die App DeepL, ein Produkt des gleichnamigen deutschen Unternehmens, setzt auf neuronale KI-Übersetzungsmethoden für exakte Übersetzungen, insbesondere bei komplexen Texten. Die Übersetzung ist über verschiedene Wege möglich: Dokumente hochladen, Sprach-Eingabe per Mikrofon, Text-Eingabe oder Texterkennung per Kamera. DeepL funktioniert ausschließlich online und benötigt somit eine stabile Internetverbindung.

Die kostenlose Version bietet eine eingeschränkte Textübersetzung, maximal drei Dokumente pro Monat und eine maximale Dateigröße von 5 MB. Die "Starter"-Version kostet 7,49 € monatlich pro Nutzer und umfasst unbegrenzte Textübersetzungen, bis zu fünf Dokumente pro Monat, eine höhere Dateigröße von 10 MB und Team-Verwaltungsfunktionen. Die "Advanced"-Variante (24,99 € monatlich pro Nutzer) ermöglicht 20 Dokumentübersetzungen pro Monat, maximal 20 MB Dateigröße, SSO und CAT-Tool-Integration. Die "Ultimate"-Version (49,99 € monatlich pro Nutzer) ermöglicht die Übersetzung von 100 Dokumenten monatlich bei einer maximalen Dateigröße von 30 MB.

Naver Papago

Papago, ein Web-Übersetzungs-Dienst der Naver Corp, einem führenden südkoreanischen Technologieunternehmen, ist in Asien, insbesondere in Korea, sowie in Japan, China und weiteren Ländern weit verbreitet. Die kostenlose App übersetzt Text und Sprache in diverse Sprachen.

Ursprünglich für Smartphones entwickelt, existiert Papago auch als Website. Allerdings sind die Übersetzungsfunktionen möglicherweise eingeschränkt, abhängig von der gewählten Textsorte und Anzahl der Sprachen. Sprachlernende profitieren von Vokabeltraining, den erstellbaren Wortkarten und der Möglichkeit, Echtzeit-Gespräche zu übersetzen.

Google Übersetzer

Der Google Übersetzer ist eine bekannte App für die Übersetzung von Texten. Die Nutzung ist kostenlos und werbefrei. Die App bietet Übersetzungen über die Tastatur, Spracherkennung, Texterkennung per Kamera und auch handschriftliche Eingabe. Die Echtzeit-Kamerafunktion ist ideal zum Übersetzen von Schildern, Speisekarten oder anderen gedruckten Texten.

Der Übersetzer ist online in 103 Sprachen und offline in 53 Sprachen verfügbar. Für die Offline-Funktion müssen die Wörterbücher vorher heruntergeladen werden. Bei längeren Texten kann es gelegentlich zu grammatikalischen Ungenauigkeiten kommen.

Microsoft Übersetzer

Auch die Microsoft-App ist werbefrei und kostenfrei nutzbar, ohne einen Microsoft-Account zu benötigen. Die wichtigsten Funktionen umfassen Audio-, Text-, Kamera- und Gruppenübersetzungen inklusive Präsentationsmodus. Die Gruppenfunktion ermöglicht gleichzeitige Übersetzungen für mehrere Teilnehmer.

Die benutzerfreundliche Oberfläche vereinfacht die Handhabung der Funktionen. Die App bietet auch Offline-Funktionen durch Herunterladen von Sprachpaketen. Zusätzliche Informationen zu den Übersetzungen, einschließlich alternativer Übersetzungen und gebräuchlicher Redewendungen, sind verfügbar.

(emzy)